Description du projet
La demande :
Traductions en italien et en anglais des réglementations marines 2020 des îles de Porquerolles et Port Cros.
Conception graphiques des dépliants.
Le cadre
Prestations ponctuelles
Solutions / Réalisations
- Prise en compte du champ d’action du Parc National de Port Cros
- Analyse des nouvelles réglementations marines des îles de Porquerolles et Port Cros
- Constitution d’une équipe: traducteurs, relecteurs, spécialistes.
- Traduction en italien de la réglementation marine 2020 de l’île de Porquerolles
- Traduction en italien de la réglementation marine 2020 de l’île de Port Cros
- Traduction en anglais de la réglementation marine 2020 de l’île de Porquerolles
- Traduction en anglais de la réglementation marine 2020 de l’île de Port Cros
- Conception des dépliants: français / italien / anglais
- Echanges / relectures / corrections.